Actors, directors and producers

EN

On board Cambio cars (shared-vehicle-system in Brussels), lives intersect. On their way to a furniture store, to the forest for a run, or waiting at the cambio-spot for a car to come back, drivers and passengers test and reshape their bonds of love.

FR

À bord des véhicules Cambio (voitures partagées de la ville de Bruxelles), des vies s’entremêlent. En route pour un magasin de meubles, vers la forêt pour un footing, ou patientant à la station en attendant le retour d’une voiture, conductrices et passagers revisitent et réinventent leurs liens amoureux.

Writers and directors

Ann Sirot & Raphaël Balboni 

Director of photography

Jorge Piquer Rodriguez

Sound

Kenzo Pelseneer 

Film editing

Raphaël Balboni & Sophie Vercruysse 

Sound editing

 Ingrid Simon & Marguerite Le Bourgeois

Sound mix

Aline Gavroy

Starring

Gwen Berrou 
Ninon Borsei 
Fanny Estève
Jeremy Grynberg
Marie Lecomte
Benoit Piret
Hervé Piron