Actors, directors and producers

EN

Michael and Quentin are twins, born exactly 8 minutes apart, but it’s safe to say that you wouldn’t know it! Quentin, the younger twin, suffers from a condition called « osteogenesis imperfecta, » also known as brittle bone disease.

Being extremely protective, Michael has sworn to protect his brother and to not let others mock him, even if it means fighting anyone who speaks to Quentin.

However, due to his aggressive behavior, Michael is eventually forced to attend a stand-up focused theater class with his brother. This turns out to be a revelation for Quentin, who finds it a way to express his struggles, but a real ordeal for Michael who must learn to distinguish between mockery and self-deprecation.

FR

Michaël et Quentin sont jumeaux, nés exactement à 8 minutes d’intervalle, mais le moins que l’on puisse dire, c’est que cela ne se voit pas ! Car Quentin, le cadet, souffre d’une maladie : « l’ostéogenèse imparfaite », appelée aussi la maladie des os de verre.

Hyper protecteur, Michaël s’est juré de protéger son frère et surtout de ne pas laisser les autres s’en moquer, quitte à se battre avec le premier qui adresse la parole à Quentin.

Mais à cause de son comportement violent, Michaël se voit un jour forcé de participer à un cours de théâtre axé sur le stand-up avec son frère, une révélation pour Quentin qui y trouve un exutoire à sa condition, mais un véritable calvaire pour Michaël qui doit décidément apprendre la différence entre moquerie et autodérision.

Writers & directors

Laura Petrone & Guillaume Kerbusch

Casting

Guillaume Kerbusch

Laura Petrone

Quentin Ratieuville